選考結果について

優秀賞

福山市本通・船町商店街アーケード改修プロジェクト -とおり町Street Garden-Fukuyama City Hondori・Funamachi Arcade Renovation Project -TORI-CHO STREET GARDEN-

広島県福山市今町3番1号~船町8番22号
商店街アーケード

現代社会において人口推移と地方経済の行末、また大店法緩和、市域拡大、ネット社会などにより県庁所在地にある商店街は賑わいを維持しているように感じるが、そうでない地域の商店街アーケードは往々にして疲弊している。このような時代背景の中、これは江戸時代から400年以上続く広島県福山市本通・船町商店街の30年前につくられたアーケードの改修プロジェクトである。以前から商店街内では「天蓋上部にある高圧線の電柱をなくして地中化する」「同時にアーケードも取ってしまえば町並みがきれいになるのではないか」という議題が挙がっていたが、最終的には電線地中化の目処は立たず今後アーケードを残すべきかどうか、そして商店街存続の可能性を含めての相談からプロジェクトはスタートした。そこで単に改修するのではなく、かつての商店主たちの希望が込められたアーケードの記憶を継承しながら、商店街ならではの風景を新たに再創造することを考えた。具体的には軒を連ねる商店街の連帯感を新たな形式で生み出すため、天蓋部分は撤去。既存の柱を活かしながらステンレスワイヤーを架け渡し、自然あふれる樹木の下で“歩く喜び”を感じられる公園的なストリートスケープへ生まれ変わらせた。また、商店主が学びながら植栽を維持管理していくグリーンパトロール隊なる仕組みも提案し持続可能な環境を構築した。これはパブリックに働きかけながら、商店街ならではの風景と歴史を受け継ぎ、新たに次代への希望が込められた建築的かつ土木的実践である。
商店街組合だけでなく福山市の行政、その他多くの方々を巻き込みながら一緒につくりあげたこのプロジェクトは、ハードを整備すれば何かが変わるという幻想を抱かず、ひとりひとりの街を思う気持ちと行動が持続可能な状況や仕組みを生み出せるということを証明している。一朝一夕では生まれない、人と人との関わりの中に次代へつなげていくバトンがあると信じている。

《主な関係者》
○前田 圭介(UID)/アーケード改修工事:基本設計・実施設計・現場監理、道路改良工事:デザイン監修、住民ワークショップ取りまとめ、関係機関との調整
○北村 洋一(福山本通商店街振興組合 理事長)/事業立案、事業主体
○作田 英樹(福山本通船町商店街振興組合 理事長)/事業立案、事業主体
○木村 恭之(NPOわくわく街家研究所 代表)/事業立案、関係機関との調整、プロジェクト推進体制の確立
○小西 泰孝(小西泰孝建築構造設計)/構造コンサルティング
《主な関係組織》
○福山市/アーケード改修工事における市の基本方針の決定、道路改良工事事業主体、道路改良工事現場監理
○福山商工会議所/関係機関との調整
○大和建設株式会社/アーケード改修工事:本体工事
○中国電力株式会社/アーケード改修工事:電柱移設工事
○鹿島道路株式会社/道路改良工事:舗装工事
○株式会社松誠園緑地建設/道路改良工事:植栽整備
○株式会社マツダ金属製作所/技術協力および金属工事、ワイヤー実現実証協力
《設計期間》
2011年04月〜2015年03月
《施工期間》
2015年04月〜2015年12月(アーケード改修工事)
2015年12月~2016年06月(道路改良工事)
《事業費》
2億6,600万円
《事業概要》
規模
 規模:幅員8m、道路規模441m
 最高高:15m
構造
 主体構造:S造
 杭・基礎:独立基礎 (既存基礎補強)
外部仕上げ
 アーケード:スレンレスワイヤーφ3 SUS316 7×7
 鉄骨柱:既存柱st-□250×250×9(12) 常温亜鉛メッキの上、ウレタン塗装
 鉄骨桁:st-Pφ216.3 溶融亜鉛メッキの上、ウレタン塗装
 舗装:密粒度脱色アスファルト改質Ⅱ型 城陽砂利、
 黄色顔料0.2%使用(鹿島道路)
 敷石:白御影石t=50 粗ビシャン(四つ目)仕上げ 四方エッジ割り
外構 
 高木(3~6m) 69本:ソヨゴ、アオダモ、ヤマザクラなど8種類
 中木(1~3m)78本:アカシデ、常緑ヤマボウシ、ドウダンツツジなど11種類
 低木(1m 未満) 336本:ヨシノツツジ、ヤマアジサイ、コバノズイナなど11種類
 地被類 6015本:アジュガ、キチジョウソウ、クリーピングタイムなど13種類
《事業者》
福山本通商店街振興組合
福山本通船町商店街振興組合
福山市
《設計者》
UID 前田圭介
《施工者》
アーケード改修工事
(建築)大和建設
(解体)興和建設工業
(仮設工事)富野機工
(杭工事)親和建設工業
(土工・型枠工事)神原組
(鉄筋工事)リード工業
(コンクリート工事)宇部美菱生コン
(鉄骨工事)内田建設工業
(防水工事)ビルテック
(金属工事)マツダ金属製作所
(塗装工事)小川塗建
(アーケード工事)広陽産業
(電気設備工事)エイコネクト
(給排水衛生設備工事)M設計工房
(警備保障)プランナー
道路改良工事
(道路舗装工事)鹿島道路
(道路植栽工事)松誠園緑地建設
(照明設備工事)円福寺

講評

地方都市に多く見られる薄汚れたアクリルの屋根と薄暗いシャッターが並ぶアーケード商店街は町の中心地にとっては大きな問題となる。高度成長期やバブルの時代のようなアーケード商店街は今の町のニーズにあっていない。たとえ、アクリルを綺麗な新しいものにかけ変えたところで賑やかな商店街がよみがえるのは難しい。この船町商店街は福山を本拠地とする建築家と共に、新しい商店街を模索している。
古いアクリルの屋根を取り払った結果、明るい「とおり」が現れた。この屋根の変わりにステンレスワイヤーが6cmピッチでたれ膜よりも軽く薄い天蓋となり、日光を遮ることなくこの道の特別感、連続感を出している。既存の残った柱周りには、樹木や草花が植えられ、また店舗ごとにその面積やしつらえが違うことで均質ではない奥行きのある緑の通りを生み出している。
この結果、この通りは人の暮らしの場である住宅のスケール感により近い通りになっている。新しい「人の暮らしに向き合う」商店街として秀逸なプロジェクトだと思う。今後、新たな店舗などの展開が起こってくるのか、どのような進化が起きてくるかを期待したい。(東)

JR福山駅南口から東方向を線路伝いに5分程度歩くと、路面舗装が変化し明るさを感じさせる交差点にたどり着く。この交差点を北側に折れたところから、緑豊かな光が降り注ぐ「とおり町Street Garden」がはじまる。この通りは、江戸時代から続く商店街の30年前につくられたアーケードの改修プロジェクトである。商店街は、電線の地中化とアーケードの撤去を検討していたが、地中化が難しくなり、アーケード撤去の再検討からプロジェクトがスタートした。アーケードを撤去した後でも、軒を連ねる商店街の連帯感を新たな形で生み出すために、既存の柱を活用してアーケードの記憶を継承するステンレスワイヤーによるレースのような天蓋を設えることとなった。そして通りには、沿道の各店舗前に高木と低木、下草を組み合わせた植栽帯を配し、通りに散策する楽しみと潤いを与えている。約450mの「とおり町Street Garden」は、ステンレスワイヤーによる天蓋が、上部の電線等の存在を軽減しながら商店街の連続性に秩序を与え、歩車共存道となっている通りの植栽と舗装が織りなすシーケンシャルな個性的な風景を生み出している。このプロジェクトは、アーケードが課題となっている商店街再生のモデルとなるデザインとして高く評価できる。(森田)


※掲載写真撮影者はKoji Fujii/Nacasa&Partners.Inc